Datenschutz

Datenschutzerklärung

KJG Mühltal, laufend unter der Katholischen Kirche St. Michael Nieder-Ramstadt, Bistum Mainz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Katholische Kirche St. Michael Nieder-Ramstadt, Hochstraße 23, 64367 Mühltal
vertreten durch Pfarrer Christoph Nowak
E-Mail: christoph.nowak@bistum-mainz.de
Telefon:

Für Fragen rund um den Kartenverkauf und die Fastnachtssitzungen: Gerrit Nagel
E-Mail: karten@kjg-muehltal.de

2. Anwendbares Recht

Im Bistum Mainz gelten für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten die Bestimmungen des Gesetzes über den Kirchlichen Datenschutz (KDG) sowie die zugehörige Durchführungsverordnung (KDG-DVO), nicht die DSGVO unmittelbar. Das KDG gewährleistet dabei ein der DSGVO gleichwertiges Datenschutzniveau (Art. 91 DSGVO).

3. Kontakt des Datenschutzbeauftragten

Betrieblicher Datenschutzbeauftragter im Bistum Mainz:

Frau Michaela Beiersdorf
Postfach 15 60, 55005 Mainz
Telefon: 06131/253-889
E-Mail: datenschutz@bistum-mainz.de

Zuständige Diözesandatenschutzbeauftragte für das Bistum Mainz:

Katholisches Datenschutzzentrum Frankfurt/M. Diözesandatenschutzbeauftragte Ursula Becker-Rathmair, Roßmarkt 23, 60311 Frankfurt Telefon: 069 – 58 99 755-10 E-Mail: info@kdsz-ffm.de

4. Welche Daten wir erheben und wofür

a) Beim Besuch unserer Website (technisch notwendig)

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Verbindungsdaten durch unseren Hosting-Anbieter (Strato) verarbeitet, insbesondere:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • aufgerufene Seite/Datei
  • verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Website und zur Gewährleistung der Betriebssicherheit verarbeitet und nach 7 Tagen automatisch gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

b) Bei Kartenbestellung über Google Forms

Für die Reservierung von Eintrittskarten nutzen wir ein Formular, das über den Dienst „Google Forms” des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutterkonzern: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), bereitgestellt wird.

Wenn Sie das Formular ausfüllen, erheben wir folgende Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Angaben zur gewünschten Bestellung (Anzahl, Art der Karten)

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Bestellung, zur Kontaktaufnahme bei Rückfragen sowie zur Organisation der Kartenausgabe.

Die eingegebenen Daten werden dabei auf Servern von Google verarbeitet und gespeichert. Dabei kann es auch zu einer Übermittlung von Daten an Server in den USA kommen, für die kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt. Wir haben mit dem Anbieter, soweit erforderlich, Standardvertragsklauseln vereinbart, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: https://policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (entsprechend § 6 Abs. 1 lit. b KDG).

c) Zahlungsabwicklung über PayPal

Die Bezahlung erfolgt ausschließlich über PayPal. Hierbei überweisen Sie den Betrag eigenständig an unsere angegebene PayPal-Adresse. Die dabei von PayPal verarbeiteten Zahlungsdaten (z. B. Ihr PayPal-Konto, Transaktionsdaten) unterliegen der Datenschutzerklärung von PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.), die Sie unter [www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full] einsehen können. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss, da PayPal insoweit als eigener Verantwortlicher handelt.

d) Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular auf der Website nutzen, erheben wir die von Ihnen dort eingegebenen Daten, konkret:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Ihre Nachricht

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall, dass sich Anschlussfragen ergeben.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage die Erfüllung vorvertraglicher bzw. vertraglicher Maßnahmen (§ 6 Abs. 1 lit. b KDG) oder unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (§ 6 Abs. 1 lit. f KDG).

Ihre Daten aus dem Kontaktformular werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

e) Nutzung von hCaptcha

Um unsere Website und insbesondere das Kontaktformular vor Missbrauch durch automatisierte Zugriffe (z. B. Spam-Bots) zu schützen, setzen wir den Captcha-Dienst „hCaptcha” des Anbieters Intuit Inc., 2700 Coast Avenue, Mountain View, CA 94043, USA, ein.

hCaptcha analysiert dabei verschiedene technische Informationen (u. a. IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionen auf der Seite), um zu erkennen, ob eine Anfrage durch einen Menschen oder eine Maschine erfolgt. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an Server in den USA kommen, für die kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt. Wir haben mit dem Anbieter, soweit erforderlich, Standardvertragsklauseln vereinbart, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei hCaptcha finden Sie unter: https://www.hcaptcha.com/privacy

Rechtsgrundlage für den Einsatz von hCaptcha ist unser berechtigtes Interesse (§ 6 Abs. 1 lit. f KDG) am Schutz unserer Website vor Missbrauch, Spam und automatisierten Angriffen.

5. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung notwendig ist (z. B. PayPal zur Zahlungsabwicklung) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.

Unsere Website wird gehostet bei:

STRATO AG Otto-Ostrowski-Straße 7 10249 Berlin

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag, der sicherstellt, dass Ihre Daten nur nach unseren Weisungen und im Einklang mit den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet werden.

6. Speicherdauer

Ihre Daten aus der Kartenbestellung werden gelöscht, sobald sie für die Abwicklung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtlich relevante Unterlagen gemäß Abgabenordnung, in der Regel bis zu 10 Jahre für Buchungsbelege).

7. Ihre Rechte

Sie haben nach dem KDG folgende Rechte bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (§ 17 KDG)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (§ 18 KDG)
  • Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (§ 19 KDG)
  • Einschränkung der Verarbeitung (§ 20 KDG)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (§ 24 KDG)
  • Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbeauftragten (Katholisches Datenschutzzentrum Frankfurt/M., Kontakt siehe oben), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das KDG verstößt

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannte verantwortliche Stelle oder direkt an den Datenschutzbeauftragten (Ziffer 3).

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder unberechtigten Zugriff zu schützen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann und ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte nicht möglich ist.

Stand: [September/2026]